《习近平谈治国理政》第一卷白俄罗斯文版首发：中白携手共筑友谊与发展”

近日，在中白两国领导人的共同见证下，《习近平谈治国理政》第一卷白俄罗斯文版首发式暨中白治国理政研讨会在白俄罗斯首都明斯克成功举办。此次活动吸引了来自中白两国的政界人士、媒体代表、智库专家等共计500余人参加。会议旨在加强两国治国理政经验的交流与合作，推动两国关系不断发展，为地区乃至全球的和平、稳定与发展作出积极贡献。

在首发式上，中白双方代表共同为《习近平谈治国理政》第一卷白俄罗斯文版揭幕。该书的出版标志着中白两国在治国理政领域的交流合作迈上了新的台阶。中方向白方赠送的新书，代表了两国领导人对彼此治国理政理念的高度认可和对两国关系的美好期许。

此次研讨会围绕中白治国理政的经验进行了深入探讨。与会嘉宾一致认为，《习近平谈治国理政》一书内容详实、思想深邃，充分体现了新时代中国共产党的治国理政方略。书中所阐述的人民至上、实际为本、开放包容和合作共赢的价值观念，为世界各国提供了治国理政的重要参考。

在习近平主席的领导下，我国在过去几年里取得了举世瞩目的成就。在经济、政治、文化等领域，我国的发展都取得了显著的成果。特别是在习近平主席提出的“一带一路”倡议下，我国与世界各国之间的友好往来日益密切，国际合作也在不断深化。这一倡议不仅为全球经济增长注入了新的动力，也为世界的和平与稳定做出了重要贡献。

白俄罗斯总统卢卡申科表示，中国的发展成就令人瞩目，为包括白俄罗斯在内的广大发展中国家树立了榜样。白俄罗斯愿意学习中国的治国理政经验，加强两国在各领域的合作，共同为实现人类的和平与繁荣而努力。

此外，与会嘉宾还对中白两国在治国理政领域的合作前景充满信心。他们认为，通过深入的交流与合作，两国将能够实现优势互补、互利共赢，共同推进全球治理体系改革和完善。

本次活动由中国国务院新闻办公室、中国外文局、中国驻白俄罗斯大使馆共同主办，外文出版社、白俄罗斯文艺出版社承办。首发式后，两国专家学者还围绕中白治国理政经验进行了深入的交流研讨。

值得一提的是，《习近平谈治国理政》第一卷已经翻译成40个语种在全球范围内发行。该书以其独特的视角和深刻的内涵，受到了世界各国读者的欢迎和喜爱。随着该书在各国发行的不断扩大，相信会有越来越多的国家和地区能够从中受益，推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展。

总之，《习近平谈治国理政》第一卷白俄罗斯文版的发布和中白治国理政研讨会的成功举办，标志着中白两国在治国理政领域的交流合作进入了新的阶段。我们期待着未来两国能够在更多领域展开深入的合作，共同为推动全球治理体系的改革和完善做出更大的贡献。